.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-4447fad{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--background-transition:.3s;border-style:solid;--border-style:solid;border-width:0 0 1px 0;--border-block-start-width:0;--border-inline-end-width:0;--border-block-end-width:1px;--border-inline-start-width:0;border-color:#929292;--border-color:#929292;--padding-block-start:50px;--padding-block-end:50px;--padding-inline-start:0;--padding-inline-end:0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-4447fad:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-117 .elementor-element.elementor-element-4447fad > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#333}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-4447fad,.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-4447fad::before{--border-transition:.3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0dd801c{--display:flex;--justify-content:center;--background-transition:.3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-fa037ed{text-align:left}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-fa037ed img{width:80%}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-4007028{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--justify-content:space-between;--align-items:center;--background-transition:.3s;border-style:solid;--border-style:solid;border-width:0 0 0 2px;--border-block-start-width:0;--border-inline-end-width:0;--border-block-end-width:0;--border-inline-start-width:2px;border-color:var(--e-global-color-primary);--border-color:var(--e-global-color-primary);--padding-block-start:20px;--padding-block-end:20px;--padding-inline-start:20px;--padding-inline-end:20px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-4007028,.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-4007028::before{--border-transition:.3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0319728 .elementor-heading-title{color:#fff;font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:48px;font-weight:700;line-height:58px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0319728.elementor-element{--flex-grow:0;--flex-shrink:0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-688cb4d .elementor-button{font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:16px;font-weight:600;text-transform:uppercase;line-height:26px;fill:var(--e-global-color-secondary);color:var(--e-global-color-secondary);background-color:var(--e-global-color-primary);border-radius:0 0 0 0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5de783f{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--background-transition:.3s;--padding-block-start:100px;--padding-block-end:100px;--padding-inline-start:0;--padding-inline-end:0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5de783f:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5de783f > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#333}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5de783f,.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5de783f::before{--border-transition:.3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-10cf75f{--display:flex;--background-transition:.3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-30345ec .elementor-heading-title{color:#fff;font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:18px;font-weight:600;text-transform:uppercase;line-height:18px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-aa4e40c{--divider-border-style:solid;--divider-color:var(--e-global-color-primary);--divider-border-width:2px;width:var(--container-widget-width,30%);max-width:30%;--container-widget-width:30%;--container-widget-flex-grow:0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-aa4e40c .elementor-divider-separator{width:100%}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-aa4e40c .elementor-divider{padding-top:2px;padding-bottom:2px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-458747a{color:#adadad;font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;line-height:28px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-458747a>.elementor-widget-container{margin:0 0 -15px 0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-3893c57{--display:flex;--background-transition:.3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-39aac15 .elementor-heading-title{color:#fff;font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:18px;font-weight:600;text-transform:uppercase;line-height:18px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-a4afa36{--divider-border-style:solid;--divider-color:var(--e-global-color-primary);--divider-border-width:2px;width:var(--container-widget-width,30%);max-width:30%;--container-widget-width:30%;--container-widget-flex-grow:0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-a4afa36 .elementor-divider-separator{width:100%}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-a4afa36 .elementor-divider{padding-top:2px;padding-bottom:2px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-cfd2e92{color:#adadad;font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;line-height:28px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-cfd2e92>.elementor-widget-container{margin:0 0 -15px 0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-fa38c50{--display:flex;--background-transition:.3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-837bafc .elementor-heading-title{color:#fff;font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:18px;font-weight:600;text-transform:uppercase;line-height:18px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-b1c4cb6{--divider-border-style:solid;--divider-color:var(--e-global-color-primary);--divider-border-width:2px;width:var(--container-widget-width,30%);max-width:30%;--container-widget-width:30%;--container-widget-flex-grow:0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-b1c4cb6 .elementor-divider-separator{width:100%}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-b1c4cb6 .elementor-divider{padding-top:2px;padding-bottom:2px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-8e89f96{color:#adadad;font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;line-height:28px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-8e89f96>.elementor-widget-container{margin:0 0 -15px 0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5e9b61f{--display:flex;--background-transition:.3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-384124a .elementor-heading-title{color:#fff;font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:18px;font-weight:600;text-transform:uppercase;line-height:18px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0041e49{--divider-border-style:solid;--divider-color:var(--e-global-color-primary);--divider-border-width:2px;width:var(--container-widget-width,30%);max-width:30%;--container-widget-width:30%;--container-widget-flex-grow:0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0041e49 .elementor-divider-separator{width:100%}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0041e49 .elementor-divider{padding-top:2px;padding-bottom:2px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-daa5541 .elementor-heading-title{color:#fff;font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:14px;font-weight:600;text-transform:uppercase;line-height:14px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-daa5541>.elementor-widget-container{margin:0 0 -10px 0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-2f078db .elementor-icon-list-icon i{transition:color .3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-2f078db .elementor-icon-list-icon svg{transition:fill .3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-2f078db{--e-icon-list-icon-size:20px;--icon-vertical-offset:0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-2f078db .elementor-icon-list-item>.elementor-icon-list-text,.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-2f078db .elementor-icon-list-item>a{font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;line-height:16px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-2f078db .elementor-icon-list-text{color:#adadad;transition:color .3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-c9afafe .elementor-heading-title{color:#fff;font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:14px;font-weight:600;text-transform:uppercase;line-height:14px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-c9afafe>.elementor-widget-container{margin:0 0 -10px 0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5df700d .elementor-icon-list-icon i{transition:color .3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5df700d .elementor-icon-list-icon svg{transition:fill .3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5df700d{--e-icon-list-icon-size:20px;--icon-vertical-offset:0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5df700d .elementor-icon-list-item>.elementor-icon-list-text,.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5df700d .elementor-icon-list-item>a{font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;line-height:16px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5df700d .elementor-icon-list-text{color:#adadad;transition:color .3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-7827de0 .elementor-heading-title{color:#fff;font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:14px;font-weight:600;text-transform:uppercase;line-height:14px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-7827de0>.elementor-widget-container{margin:0 0 -10px 0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0cb47c5 .elementor-icon-list-icon i{transition:color .3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0cb47c5 .elementor-icon-list-icon svg{transition:fill .3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0cb47c5{--e-icon-list-icon-size:20px;--icon-vertical-offset:0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0cb47c5 .elementor-icon-list-item>.elementor-icon-list-text,.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0cb47c5 .elementor-icon-list-item>a{font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:16px;font-weight:400;line-height:16px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0cb47c5 .elementor-icon-list-text{color:#adadad;transition:color .3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-b93367a{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--background-transition:.3s;border-style:solid;--border-style:solid;border-width:1px 0 0 0;--border-block-start-width:1px;--border-inline-end-width:0;--border-block-end-width:0;--border-inline-start-width:0;border-color:#929292;--border-color:#929292;--padding-block-start:20px;--padding-block-end:20px;--padding-inline-start:20px;--padding-inline-end:20px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-b93367a:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-117 .elementor-element.elementor-element-b93367a > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#333}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-b93367a,.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-b93367a::before{--border-transition:.3s}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-54cb2f6{text-align:center;color:#adadad;font-family:"Radio Canada",sans-serif;font-size:16px;font-weight:600;line-height:28px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-54cb2f6>.elementor-widget-container{margin:0 0 -15px 0}@media (max-width:1024px){.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-4447fad{--flex-direction:column;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--align-items:center}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0319728 .elementor-heading-title{font-size:24px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0319728{width:var(--container-widget-width,273.438px);max-width:273.438px;--container-widget-width:273.438px;--container-widget-flex-grow:0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5de783f{--gap:0 0;--flex-wrap:wrap;--padding-block-start:50px;--padding-block-end:50px;--padding-inline-start:50px;--padding-inline-end:50px}}@media (max-width:767px){.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-4447fad{--padding-block-start:20px;--padding-block-end:20px;--padding-inline-start:0;--padding-inline-end:0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-fa037ed{text-align:center}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-4007028{--justify-content:center;border-width:0 0 0 0;--border-block-start-width:0;--border-inline-end-width:0;--border-block-end-width:0;--border-inline-start-width:0}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0319728{text-align:center}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0319728 .elementor-heading-title{font-size:26px;line-height:30px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5de783f{--padding-block-start:0;--padding-block-end:20px;--padding-inline-start:10px;--padding-inline-end:10px}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-3893c57{--width:46%}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-fa38c50{--width:46%}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-54cb2f6{font-size:14px;line-height:16px}}@media (min-width:768px){.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-0dd801c{--width:31%}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-4007028{--width:69%}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-10cf75f{--width:31%}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-3893c57{--width:23%}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-fa38c50{--width:23%}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5e9b61f{--width:23%}}@media (max-width:1024px) and (min-width:768px){.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-10cf75f{--width:50%}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-3893c57{--width:50%}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-fa38c50{--width:50%}.elementor-117 .elementor-element.elementor-element-5e9b61f{--width:50%}}